Pumpkin-Chocolate Swirl Cake with Chocolate Ganache

The surprise inside this pumpkin cake is a swirl of chocolate. Use your measuring cup to mix the chocolate into the batter so you don’t have to wash another bowl.